Lynx Lua docs MCP server

MCP endpoint (streamable HTTP): POST /mcp
Tools: search_docs(query), get_page(path), list_pages()
Docs site: https://lua.lynxcheats.com  (llms.txt: https://lua.lynxcheats.com/llms.txt)